Artificial 是英语形容词
，主要体现“人造的、人工的、非自然的”。它通常用来说明某种工具不是自然爆发
，而是由人制造、加工或模拟出来的。凭证上下文
，也可以翻译为“假的”“不自然的”
，但详细寄义需要连系所修饰的名词判断。

Artificial 的英式发音靠近 /?ɑ?.t??f??.?l/
，美式发音靠近 /?ɑ?r.t???f??.?l/
，重音在 fi 音节。常见中文翻译包括“人工的”“人造的”“仿造的”“不自然的”。

artificial的焦点寄义

artificial在差别语境中的常见翻译

语境	常见寄义	示例
物品或质料	人造的、人工合成的	artificial leather 人造皮革
食物或味道	人工的、合成的	artificial flavor 人工香料
行为或情绪	不自然的、做作的	an artificial smile 做作的微笑
手艺或医学	人工的、由手艺实现的	artificial intelligence 人工智能

artificial的常见搭配

• artificial intelligence：人工智能
  ，简称 AI。例句：Artificial intelligence is used in many fields. 意思是“人工智能被应用于许多领域”。
• artificial light：人造光、人工照明。例句：Plants need both sunlight and artificial light. 意思是“植物既需要阳光
  ，也需要人工光照”。
• artificial flowers：假花、人造花。这里强调花不是自然生长的
  ，而是人工制作的。
• artificial grass：人造草坪、仿真草。运动场和庭院中都可能使用这个表达。
• artificial sweetener：人工甜味剂。它指用于提供甜味的合成或非自然因素。
• artificial flavor：人工香精、人工风韵剂。食物包装上常能看到这一搭配。
• artificial insemination：人工授精。这是医学语境中的牢靠表达。
• artificial limb：假肢、人工肢体。也可以凭证详细部位说 artificial arm 或 artificial leg。

artificial的例句与用法

1. These flowers are artificial, but they look very real.

这些花是人造的
，但看起来很是逼真。这里的 artificial 体现“人造的”
，并纷歧定带有贬义。

2. The room was filled with artificial light.

房间里充满了人工照明。artificial light 与 natural light（自然光）相对应。

3. The drink contains artificial colors and flavors.

这种饮料含有人工色素和人工香精。artificial 修饰 colors 和 flavors
，体现这些因素不是来自自然质料或自然提取物。

4. His accent sounded slightly artificial.

他的口音听起来有点不自然。此时 artificial 形貌的是表达方法或体现状态
，寄义靠近“刻意的、做作的”。

5. Scientists are developing artificial organs.

科学家正在研发人工器官。这里体现通过手艺制造、用于替换或辅助人体器官的装备或组织。

artificial与相近词怎么区分

Artificial 的重点是“不是自然形成
，而是由人制造或模拟”。它可以是中性形貌
，也可以在形容言谈举止时体现“不自然”。

artificial与相近词的区别

单词	主要寄义	使用重点
artificial	人造的、人工的、不自然的	强调由人制造或刻意形成
fake	假的、伪造的	强调冒充真品或不真实 ，常带贬义
synthetic	合成的	多用于化学质料、纤维、药物等专业语境
man-made	人造的、人为的	着重说明不是自然形成 ，语气通常较中性
unnatural	不自然的、变态的	更着重状态、行为或感受不切合自然纪律或习惯

例如
，artificial flowers 是“人造花”
，纷歧定体现它们是冒充产品
；而 fake flowers 更容易让人遐想到“仿冒的花”或“并非真正的花”。若是说一小我私家的笑容是 artificial
，通常体现笑容显得刻意、不真诚
；若是说某件商品是 fake
，则往往是在说它是赝品。

artificial的词性转变

• artificial：形容词
  ，人工的
  ；不自然的。
• artificially：副词
  ，人为地
  ；人工地。例句：The price was artificially increased. 意思是“价钱被人为提高了”。
• artificiality：名词
  ，人为性
  ；不自然
  ；做作。这个词在一样平常英语中不如 artificial 常用。

使用 artificial 时
，要先判断它修饰的是物品、质料
，照旧人的行为和表达。修饰产品、光线、器官、智能等事物时
，通常译为“人工的”或“人造的”
；修饰笑容、语气、态度、情绪时
，则更适合译为“不自然的”“做作的”或“刻意的”。

人民网校对：刘俊英(k9lhql1lsfvyfxxgpuwpng8v60)